get down 5가지 뜻과 용법 현지 대화문으로 완벽 정리

"Get down"은 어떤 의미일까?

 

정신없는 하루를 살아가는 현대인들은 그만큼 스트레스를 많이 받기 때문에 정서적으로 어려움을 겪는 일이 많습니다. 이런 상황에서는 때로는 일상의 무게를 잠시 내려놓고 자신을 가라앉히는 것이 중요합니다. 영어 표현 중 "get down"은 우리가 겪는 다양한 정서적 상태를 나타낼 수 있는 다채로운 표현입니다. 이 표현은 단순히 슬프거나 우울함을 의미하는 것을 넘어서, 일상에서 스트레스를 줄이고 내면의 평온을 찾는 데에도 중요한 역할을 합니다. 그래서 이번 포스팅에서는 'get down'이 가진 다섯 가지 뜻과 용법을 살펴보며, 일상생활에서 어떻게 적용할 수 있는지 다양한 문장을 통해 알아보겠습니다.

---

1. 몸을 낮추다

첫 번째 의미로 몸을 낮추는 동작을 나타냅니다. 주로 위협적인 상황이나 안전을 위해 몸을 낮추어야 할 때 사용됩니다. 예를 들어, 갑작스러운 소리나 위험한 상황이 발생했을 때 "Get down!"이라는 말을 할 수 있습니다.

 

대화문 1: 위급 상황에서 몸을 낮추는 상황
A: Did you hear that loud bang?
B: Yeah, I think it was a gunshot! Get down, quickly!
A: Are you sure? It could just be fireworks.
B: We can't take that risk. Get down now!
A: Alright, I'm down. What's our plan?
B: Let’s wait for a few minutes and stay low.

A: 저 큰 소리 들었어?
B: 응, 총소리 같아! 얼른 엎드려!
A: 확실해? 그냥 불꽃놀이일 수도 있잖아.
B: 위험을 감수할 순 없어. 빨리 엎드려!
A: 알겠어, 엎드렸어. 이제 어떻게 할 거야?
B: 몇 분 더 기다리면서 몸을 낮추자.

해설: 이 대화는 긴급 상황에서 몸을 낮추어 안전을 확보해야 하는 순간을 그린 것입니다. 'get down'은 이처럼 즉각적으로 몸을 낮추라는 명령으로 사용됩니다. 주로 영화나 드라마에서 긴장감 넘치는 순간에 자주 등장합니다.

쓸만한 표현들:

• gunshot: 총소리
• take a risk: 위험을 감수하다
• stay low: 몸을 낮추다
• fireworks: 불꽃놀이
• plan: 계획

---

728x90

2. 기분이 가라앉다

두 번째로, 기분이 가라앉거나 우울해지는 것을 의미할 때 사용됩니다. 이는 스트레스나 피로, 슬픔 등의 감정이 극에 달했을 때 자주 쓰입니다.

 

대화문 2: 기분이 가라앉은 상황
A: You’ve been really quiet today. Is something bothering you?
B: Yeah, I’ve just been feeling down lately.
A: Anything specific that’s making you feel this way?
B: I don’t know, I guess work’s been overwhelming.
A: Don’t let it get you down too much. We can figure this out together.
B: Thanks, I really needed to hear that.

A: 오늘 정말 조용하네. 무슨 일 있어?
B: 응, 요즘 기분이 좀 가라앉아 있어.
A: 무슨 특별한 이유라도 있어?
B: 글쎄, 일 때문에 너무 힘든 것 같아.
A: 너무 우울해하지 마. 같이 해결할 수 있을 거야.
B: 고마워, 그 말 듣고 싶었어.

해설: 이 대화에서는 B가 일로 인해 기분이 저조해졌을 때 친구가 위로하는 상황을 보여줍니다. 'get down'은 감정적으로 기운이 빠지거나 우울할 때 흔히 사용됩니다.

쓸만한 표현들:

• feel down: 기분이 가라앉다
• overwhelming: 감당하기 힘든
• bother: 괴롭히다
• figure out: 해결하다
• needed to hear: 듣고 싶었다

---

3. 즐기다

세 번째로 특정 상황에서 "신나게 즐기다"라는 의미로 사용되기도 합니다. 주로 음악이나 춤과 관련된 상황에서 누군가가 즐기고 있는 모습을 묘사할 때 사용됩니다.

 

대화문 3: 파티에서 신나게 즐기는 상황
A: Wow, look at you! You’re really getting down on the dance floor!
B: Thanks! I haven’t had this much fun in a long time.
A: You’re definitely the life of the party tonight.
B: I just love this song! It’s impossible to stay still.
A: Keep going, everyone’s watching you now!
B: Well, I guess I better put on a show then!

A: 와, 너 춤 정말 신나게 추고 있네!
B: 고마워! 이렇게 즐거운 건 오랜만이야.
A: 오늘 파티의 주인공은 확실히 너야.
B: 이 노래 너무 좋아! 가만히 있을 수가 없어.
A: 계속해, 지금 다들 너만 보고 있어!
B: 그럼, 멋지게 한 번 더 보여줘야겠네!

해설: 이 대화에서는 친구가 파티에서 신나게 춤을 추고 있는 모습을 칭찬하는 장면입니다. 'get down'은 이처럼 즐거움을 만끽하며 신나게 노는 상황에서 사용될 수 있습니다.

쓸만한 표현들:

• dance floor: 무도장
• life of the party: 파티의 중심인물
• stay still: 가만히 있다
• put on a show: 멋진 모습을 보여주다

---

4. 본격적으로 일에 착수하다

네 번째로, 특정한 일에 본격적으로 집중하거나 착수할 때도 사용됩니다. 중요한 업무나 과제에 집중해야 할 때 사용되는 표현입니다.

 

대화문 4: 업무에 집중하는 상황
A: We’ve been discussing this all day. When are we going to get down to business?
B: You’re right. Let’s stop talking and start working.
A: Great, I’ll handle the budget and you can work on the schedule.
B: Sounds good. I’ll have it ready by tomorrow.
A: Perfect. The sooner we get this done, the better.
B: Let’s get down to it then!

A: 하루 종일 이것만 얘기하고 있네. 언제 일을 본격적으로 시작할 거야?
B: 네 말이 맞아. 이제 말 그만하고 일에 집중하자.
A: 좋아, 난 예산 담당할 테니까 너는 일정 짜.
B: 좋았어. 내일까지 준비해 놓을게.
A: 완벽해. 빨리 끝낼수록 좋아.
B: 그럼 바로 시작하자!

해설: 이 대화에서는 논의가 끝난 후 본격적으로 일에 착수하는 모습을 보여줍니다. 'get down to business'는 주로 집중력을 발휘하여 중요한 일을 시작할 때 사용됩니다.

쓸만한 표현들:

• discuss: 논의하다
• handle: 담당하다
• schedule: 일정
• sooner: 더 빨리
• get this done: 이 일을 끝내다

---

5. 누군가를 쓰러뜨리다

마지막으로, 누군가를 제압하거나 쓰러뜨릴 때도 사용됩니다. 주로 스포츠나 액션 영화에서 상대를 물리치는 상황에서 쓰입니다.

 

대화문 5: 상대를 쓰러뜨리는 상황
A: Did you see that tackle? He got him down in seconds!
B: Yeah, that was impressive. The guy didn’t even stand a chance.
A: He’s one of the best defenders in the league.
B: I can see why. He’s fast and strong.
A: That move was perfectly timed too.
B: No wonder they’re winning the game!

A: 그 태클 봤어? 몇 초 만에 쓰러뜨렸어!
B: 응, 대단했어. 상대는 기회조차 없었어.
A: 그 사람은 리그에서 최고의 수비수 중 한 명이야.
B: 이유를 알겠네. 정말 빠르고 강하잖아.
A: 타이밍도 완벽했어.
B: 저 팀이 이기는 이유가 있네!

해설: 이 대화에서는 스포츠 경기에서 상대를 쓰러뜨리는 모습을 묘사하고 있습니다. 'get down'은 이처럼 경쟁 상황에서 상대를 제압할 때도 사용될 수 있습니다.

쓸만한 표현들:

• tackle: 태클하다
• impressive: 인상적인
• stand a chance: 기회를 잡다
• defender: 수비수
• timed: 타이밍을 맞춘

---

정리하며

오늘 살펴본 "get down"은 그 자체로 유연하고 다채로운 표현임을 알 수 있습니다. 첫 번째로, 긴급 상황에서 신속하게 몸을 낮추어야 할 때 안전을 확보하는 데 중요한 역할을 합니다. 두 번째로, 기분이 가라앉을 때 감정 상태를 표현할 수 있습니다. 세 번째로는, 음악이나 춤을 즐기며 신나게 시간을 보낼 때도 이 표현이 사용됩니다. 네 번째로, 본격적으로 일에 착수할 때 집중하는 모습을 나타낼 수 있고, 마지막으로, 스포츠 경기나 액션 장면에서 상대를 제압할 때도 사용할 수 있습니다.

이처럼 우리는 "get down"을 통해 신속한 동작에서부터 감정 상태까지 폭넓게 표현할 수 있습니다. 여러분도 이 표현을 상황에 맞게 적절히 활용하여 보다 자연스럽고 풍부한 대화를 이끌어 내시길 바라며 오늘의 포스팅을 마칩니다.