get across 뜻과 용법 5가지 실제 대화로 완벽하게 정리하기

"Get across"는 어떤 의미일까?

 

우리는 종종 말하거나 글로 무언가를 표현할 때, 자신이 진정으로 전하고 싶은 메시지가 상대방에게 제대로 전달되지 않는 답답함을 느끼곤 합니다. 말은 했지만, 그 말이 상대방에게 원하는 의미로 "전달"되지 않았다면 의사소통의 의미는 퇴색되기 마련입니다. 오늘의 주제인 'get across'는 바로 이런 상황에서 사용하는 표현인데요. 이 표현은 자신의 생각이나 메시지를 상대방에게 명확하게 전달하는 것을 의미하며, 상황에 따라 더 깊은 이해나 공감을 이끌어낼 때 쓰이기도 합니다. 그래서 이번 글에서는 'get across'의 다섯 가지 뜻과 용법을 주제로, 일상 속에서 이 표현을 어떻게 활용할 수 있을지 다양한 대화문을 통해 알아보겠습니다.

---

1. 메시지를 명확하게 전달하다

첫 번째 의미로 단순히 메시지를 전달하는 것뿐 아니라, 그 메시지가 상대방에게 정확하게 이해되도록 하는 것을 의미합니다. 의사소통에서 오해 없이 자신이 원하는 바를 명확하게 표현해야 할 때 사용됩니다.

 

대화문 1: 아이디어를 명확하게 전달하는 상황
A: I’ve been trying to explain my idea to the team, but I’m not sure they get it.
B: Maybe you need to simplify it. Break it down so it’s easier to get across.
A: You’re right. I might have overcomplicated it.
B: Try using examples. That usually helps to get your point across better.
A: I’ll give that a shot. Thanks for the tip!
B: No problem. Let me know how it goes.

A: 팀에게 내 아이디어를 설명하려고 했는데, 제대로 이해한 건지 모르겠어.
B: 아마 더 단순하게 만들어야 할지도 몰라. 이해하기 쉽게 풀어보는 게 좋을 거야.
A: 맞아. 내가 너무 복잡하게 만든 것 같아.
B: 예시를 들어봐. 그러면 더 쉽게 전달될 거야.
A: 한 번 해볼게. 조언 고마워!
B: 천만에. 어떻게 되는지 알려줘.

해설: 이 대화에서는 A가 팀에게 자신의 아이디어를 제대로 전달하지 못한 상황에서 B가 이를 단순하게 풀어 설명하는 방법을 제안하는 모습입니다. 'get across'는 상대방이 메시지를 더 명확하게 이해할 수 있도록 표현을 조정하는 상황에서 매우 적합한 표현입니다.

쓸만한 표현들:

• get across: 명확하게 전달하다
• simplify: 단순화하다
• break down: 나누다, 쉽게 설명하다
• overcomplicate: 지나치게 복잡하게 만들다
• get your point across: 자신의 요점을 전달하다

---

728x90

2. 감정을 전달하다

두 번째로, 메시지뿐만 아니라 감정과 같은 추상적인 개념도 상대방에게 전달할 때 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 상황에서 자신이 느끼는 감정을 상대에게 이해시키고자 할 때 적합합니다.

 

대화문 2: 감정을 전달하는 상황
A: I’ve been trying to get across how hurt I was by what she said, but she doesn’t seem to understand.
B: Maybe she didn’t realize how serious it was. Did you tell her directly?
A: I thought I did, but maybe I was too vague.
B: Try being more specific next time. Let her know exactly how it made you feel.
A: You’re right. I’ll have to be clearer about it.
B: It’s worth a shot. People can’t always read between the lines.

A: 그녀가 한 말이 얼마나 상처가 됐는지 전하려고 했는데, 이해를 못 하는 것 같아.
B: 아마 그녀가 그게 얼마나 심각한지 몰랐을 거야. 직접적으로 말했어?
A: 그랬던 것 같긴 한데, 아마 좀 모호하게 말했나 봐.
B: 다음번엔 더 구체적으로 말해봐. 네 감정을 정확하게 전달해야 해.
A: 네 말이 맞아. 더 명확히 말해야겠어.
B: 시도해 볼 만한 가치가 있어. 사람들이 숨겨진 뜻을 항상 읽어내지는 못하거든.

해설: 이 대화에서는 A가 자신의 감정을 상대에게 전달하려 했지만, 상대가 이를 잘 이해하지 못한 상황입니다. 감정과 같은 미묘한 부분을 전달할 때에도 'get across'가 사용될 수 있습니다. 특히 감정을 전달할 때는 구체적이고 명확한 표현이 필요하다는 점을 강조하고 있습니다.

쓸만한 표현들:

• vague: 모호한
• specific: 구체적인
• get across: 감정을 전달하다
• serious: 심각한
• read between the lines: 숨은 뜻을 읽다

---

3. 아이디어나 개념을 설명하다

세 번째로, 복잡한 아이디어나 개념을 쉽게 설명하여 상대방이 이해할 수 있도록 할 때 사용됩니다. 이는 학습, 발표, 토론 등에서 유용하게 쓰이는 표현입니다.

 

대화문 3: 개념을 설명하는 상황
A: I need to present this data at the meeting tomorrow, but I’m worried they won’t understand it.
B: You’ll be fine. Just make sure to get the main points across clearly.
A: I’m thinking of using some visuals to help explain the complex parts.
B: That’s a great idea. It’ll definitely help get the information across more effectively.
A: Thanks! I’ll work on that.
B: You’ve got this. Just keep it simple and clear.

A: 내일 회의에서 이 데이터를 발표해야 하는데, 사람들이 이해할지 걱정돼.
B: 괜찮을 거야. 핵심을 명확하게 전달하기만 하면 돼.
A: 복잡한 부분을 설명하기 위해 시각 자료를 사용하려고 해.
B: 좋은 생각이야. 분명 정보를 더 효과적으로 전달하는 데 도움이 될 거야.
A: 고마워! 그 부분을 준비해 볼게.
B: 잘 해낼 거야. 단순하고 명확하게 해.

해설: A는 복잡한 데이터를 설명할 때, 이를 쉽게 전달할 방법을 고민하고 있습니다. B는 시각 자료를 활용하여 더 쉽게 전달하는 방법을 제안합니다. 'get across'는 이러한 설명을 단순하고 명확하게 전달하는 상황에서 매우 유용합니다.

쓸만한 표현들:

• present: 발표하다
• main points: 핵심
• get across: 명확하게 전달하다
• visuals: 시각 자료
• effectively: 효과적으로

---

4. 상대방의 마음을 움직이다

네 번째로, 단순한 정보 전달이 아니라, 상대방의 생각이나 태도를 변화시키고 설득할 때도 사용됩니다. 이는 감정을 불러일으키거나 논리적으로 설득할 때 유용합니다.

 

대화문 4: 상대방을 설득하려는 상황
A: I tried to explain why this policy is important, but the board wasn’t convinced.
B: Did you try to get across how it will benefit them in the long run?
A: I mentioned it, but maybe I didn’t emphasize it enough.
B: Next time, focus on the long-term gains. That might help get your message across better.
A: Good point. I’ll highlight that more in the next meeting.
B: It’s worth a try. People respond better to clear benefits.

A: 이 정책이 왜 중요한지 설명하려 했는데, 이사회가 설득되지 않았어.
B: 장기적으로 그들에게 어떤 이익이 있는지 전달하려 했어?
A: 언급은 했는데, 충분히 강조하지는 않았나 봐.
B: 다음엔 장기적인 이점을 중심으로 말해봐. 그러면 메시지가 더 잘 전달될 거야.
A: 좋은 생각이야. 다음 회의에서 그 부분을 더 강조할게.
B: 시도해 볼 만해. 사람들은 명확한 이점에 더 잘 반응하거든.

해설: A가 정책의 중요성을 설명하려 했지만, 이사회가 설득되지 않은 상황입니다. B는 장기적인 이점을 강조하는 방법을 제안하며, 설득력을 높이는 방법을 알려줍니다. 'get across'는 단순한 설명을 넘어 상대방의 생각을 변화시키고 설득할 때도 효과적으로 사용할 수 있습니다.

쓸만한 표현들:

• policy: 정책
• in the long run: 장기적으로
• get across: 설득하다
• emphasize: 강조하다
• highlight: 강조하다

---

5. 의도적으로 전달하다

마지막으로 의도적으로 어떤 메시지나 느낌을 상대방에게 확실히 전달하려고 할 때 사용됩니다. 이는 마케팅, 광고, 교육 등에서 중요한 역할을 합니다.

 

대화문 5: 광고에서 메시지를 전달하는 상황
A: We need to make sure the message in this ad really gets across to our target audience.
B: Definitely. We should focus on what will resonate most with them.
A: I’m thinking of highlighting how our product solves a common problem.
B: That’s a good angle. It’ll help get across the value of the product.
A: I agree. We can also use testimonials to make the message stronger.
B: Absolutely. Real-life stories always get the point across more effectively.

A: 이번 광고에서 메시지가 목표 고객에게 확실히 전달되도록 해야 해.
B: 맞아. 그들에게 가장 공감될 수 있는 점에 집중해야 해.
A: 우리 제품이 흔한 문제를 어떻게 해결하는지 강조하는 게 좋을 것 같아.
B: 좋은 접근이야. 제품의 가치를 더 잘 전달할 수 있을 거야.
A: 동의해. 메시지를 더 강력하게 만들기 위해 고객 추천 사례도 사용할 수 있어.
B: 물론이지. 실제 이야기들이 메시지를 더 효과적으로 전달하지.

해설: 이 대화에서는 광고 메시지가 목표 고객에게 확실히 전달되도록 해야 한다는 목표를 다룹니다. 광고나 마케팅 분야에서는 명확하고 설득력 있는 메시지가 중요한데, 'get across'는 이를 의도적으로 전달하는 데 적합한 표현입니다. 특히 광고에서 메시지의 가치를 강조하는 방식으로 자주 사용됩니다.

쓸만한 표현들:

• resonate: 공감하다
• get across: 명확히 전달하다
• highlight: 강조하다
• angle: 접근 방식
• testimonial: 추천서, 고객 사례

---

정리하며

오늘 살펴본 'get across'는 단순한 메시지 전달을 넘어서 감정, 생각, 그리고 설득력을 포함한 다양한 상황에서 사용할 수 있는 표현입니다. 첫 번째로, 자신의 메시지를 명확하게 전달하는 상황에서 유용합니다. 두 번째로, 감정을 상대방에게 전달하고 이해시키고자 할 때 효과적입니다. 세 번째로, 복잡한 개념이나 아이디어를 설명할 때 자주 사용됩니다. 네 번째로, 상대방을 설득하거나 그들의 태도를 변화시키고자 할 때도 적합한 표현입니다. 마지막으로, 의도적으로 메시지를 명확하게 전달하려고 할 때도 사용할 수 있습니다.

이처럼 'get across'는 의사소통에서 매우 중요한 역할을 하며, 특히 복잡한 정보를 전달하거나 상대방의 공감을 이끌어내는 데 유용합니다. 여러분도 이 표현을 적극적으로 활용해 보신다면 일상 대화뿐만 아니라 업무, 마케팅, 그리고 감정 표현에서도 상대방에게 여러분의 메시지를 더욱 명확하게 전달하는 데 도움이 될 것입니다.