fill out 5가지 뜻과 용법 정복하기

"fill out"은 어떤 의미로 사용할까?

 

우리는 관공서에 가서 필요한 증명서를 신청할 때나 은행에 가서 적금 계좌를 만들 때, 그리고 매매 계약을 할 때 항상 많은 서류를 작성하게 됩니다. 이런 상황에서 영어로 '작성하다'는 표현을 쓰게 될 때, 가장 자주 등장하는 표현 중 하나가 바로 "fill out"입니다. 단순히 종이 한 장을 작성하는 것을 넘어, 이 표현은 일상 대화에서도 자주 쓰입니다. 그래서 오늘은 "fill out"이라는 표현이 어떻게 다양한 상황에서 사용될 수 있는지 구체적인 예시와 함께 알아보겠습니다.

---

fill out의 어원과 유래

"fill out"이라는 표현의 유래는 영어에서 기본적인 동사 "fill"에서 파생되었습니다. "fill"은 고대 영어 "fyllan"에서 유래했으며, 기본적으로 '채우다'라는 의미를 가집니다. 그리고 out은 '완전히, 바깥에'라는 뜻을 가지고 있죠. 따라서 fill out의 기본 의미는 "완전히 채우다'가 됩니다.

이 표현은 18세기 말에서 19세기 초에 걸쳐 형성되었습니다. 이 시기에는 문서와 행정 절차가 점점 더 복잡해지고 공식화되면서, 서류와 양식을 작성하는 과정에서 "fill out"이라는 표현이 서서히 자리 잡기 시작했습니다. 사람들은 빈칸을 채우고 정보를 작성하는 것을 자연스럽게 "fill out the form"이라고 표현하게 되었죠.

"fill out"은 단순히 정보를 서류에 채운다는 의미 외에도 시간이 흐르면서 더 다양한 의미로 진화했습니다. 예를 들어, 사람의 체격이 자라거나 성숙해지는 과정에서도 '채워지다'라는 개념을 적용해, 신체가 더 건강해지거나 몸이 커지는 것을 "fill out"이라고 표현하게 된 것입니다. 이는 물리적인 공간을 채우는 의미가 신체에도 적용된 흥미로운 예시입니다.

또한, 공간을 물리적으로 채우는 개념에서 시작해 "생각"이나 "아이디어"가 점점 더 구체화되는 과정에도 이 표현이 사용되었습니다. 여기서 '빈 틈을 채우다'는 아이디어나 계획을 더 자세하게 설명하거나 보완하는 의미로 확장된 것이죠.
이처럼 "fill out"은 단순한 물리적 채움에서 시작해, 서류 작성, 신체적 변화, 그리고 세부 사항을 채우는 과정까지 그 의미가 다양해졌습니다. 그럼 이제 이 의미를 좀 더 세부적으로 살펴보도록 하겠습니다.

---

728x90

1. 서류나 양식을 작성하다

가장 기본적인 뜻은 서류나 양식을 작성하는 것입니다. 공식적인 서류를 작성할 때, "fill out"을 자주 사용합니다.

대화문 1: 은행에서 적금 계좌를 만들며
A: I’m here to open a savings account.
B: Great! Please fill out this form.
A: Sure, I’ll need a pen.
B: Here you go. Just fill in your details and sign at the bottom.
A: Got it. How long will it take to process?
B: It should be done by the end of the day.

해석:
A: 저 적금 계좌를 개설하려고 해요.
B: 좋아요! 이 서식을 작성해 주세요.
A: 네, 펜이 필요하네요.
B: 여기 있습니다. 개인 정보를 적고 아래에 서명만 하시면 됩니다.
A: 알겠어요. 처리하는 데 얼마나 걸리나요?
B: 오늘 안에 완료될 거예요.

해설:
은행이나 관공서에서 "fill out"은 주로 공식적인 서류를 작성하는 상황에서 쓰입니다.

• savings account: 적금 계좌
• process: 처리하다
• details: 세부사항
• sign: 서명하다
• form: 서식

---

2. 내용을 채우다

두 번째로, 단순히 서류만이 아니라, 어떤 공백을 채우거나 정보를 추가하여 완성하는 것을 의미합니다.

대화문 2: 발표 자료를 완성하는 상황
A: The presentation is almost done, but it feels like something’s missing.
B: Maybe we should fill out the conclusion with some more examples.
A: Good idea! That would make it more convincing.
B: Let’s add two more case studies.
A: Perfect! I’ll fill them in now.
B: Great! We’re almost ready.

해석:
A: 발표가 거의 끝났는데, 뭔가 부족한 느낌이야.
B: 결론 부분에 몇 가지 예시를 추가하면 어떨까?
A: 좋은 생각이야! 그러면 더 설득력 있어질 거야.
B: 두 가지 사례를 더 추가하자.
A: 완벽해! 지금 추가할게.
B: 좋아! 이제 거의 준비됐어.

해설:
"fill out"은 필요한 정보를 추가해서 완성한다는 의미로, 특히 프레젠테이션이나 글을 작성할 때 사용할 수 있습니다.

• convincing: 설득력 있는
• conclusion: 결론
• case study: 사례 연구
• add: 추가하다
• presentation: 발표

---

3. 공간을 채우다

세 번째로, 어떤 공간을 채우거나, 특히 사람이나 물건이 빈 공간을 꽉 채우는 상황에서도 쓰일 수 있습니다.

대화문 3: 새 가구로 방을 채우는 상황
A: The living room looks so empty now.
B: Yeah, I think we need to fill it out with more furniture.
A: Maybe a couch and a coffee table?
B: That sounds perfect. It’ll really make the space feel complete.
A: Let’s check the furniture store this weekend.
B: Sounds like a plan!

해석:
A: 거실이 너무 허전해 보여.
B: 맞아, 더 많은 가구로 채워야 할 것 같아.
A: 소파랑 커피 테이블은 어때?
B: 완벽해. 공간이 더 완성된 느낌이 들 거야.
A: 이번 주말에 가구점 가보자.
B: 좋아, 그럼 그렇게 하자!

해설:
공간을 채운다는 의미로 사용될 때 "fill out"은 방이나 공간을 물건으로 채우는 상황에 자주 쓰입니다.

• empty: 비어 있는
• fill it out: 채우다
• furniture: 가구
• couch: 소파
• coffee table: 커피 테이블

---

4. 신체적으로 더 건강해지다

네 번째로, 사람이 신체적으로 건강해지거나, 체격이 좋아질 때도 사용할 수 있습니다.

대화문 4: 친구가 체격이 좋아진 것을 보고
A: You’ve really filled out since I last saw you!
B: Thanks! I’ve been working out a lot recently.
A: It shows! You look stronger.
B: I feel stronger too. It’s been great for my energy levels.
A: Keep it up! It’s really paying off.
B: I will, thanks!

해석:
A: 너 정말 오랜만에 봤는데 체격이 좋아졌네!
B: 고마워! 요즘 운동 열심히 하고 있어.
A: 티 나! 더 힘 세 보인다.
B: 나도 그렇게 느껴. 에너지도 더 좋아졌어.
A: 계속해! 정말 효과가 있네.
B: 그럴게, 고마워!

해설:
신체적으로 더 건강해지거나 체격이 좋아질 때 "fill out"을 사용하는 상황을 보여줍니다.

• fill out: 체격이 좋아지다
• work out: 운동하다
• stronger: 더 강한
• energy levels: 에너지 수준
• pay off: 성과가 있다

---

5. 세부 사항을 자세히 설명하다

마지막으로 어떤 내용을 더 자세히 설명하거나, 세부 사항을 채울 때도 사용할 수 있습니다.

대화문 5: 계획에 대해 더 설명하는 상황
A: I love your idea, but could you fill it out a bit more?
B: Sure! I was thinking we could start with a survey.
A: That’s a good start. What about the follow-up?
B: After the survey, we’ll analyze the data and present our findings.
A: Sounds solid. Let’s go with that.
B: I’ll get started on the details right away.

해석:
A: 네 아이디어는 좋은데, 좀 더 자세히 설명해 줄 수 있어?
B: 물론! 우선 설문조사부터 시작하려고 생각했어.
A: 좋은 출발이네. 그다음은 어떻게 할 거야?
B: 설문조사 후 데이터를 분석해서 결과를 발표할 거야.
A: 좋아, 그거면 충분해. 그렇게 하자.
B: 바로 세부 사항을 준비할게.

해설:
어떤 계획이나 아이디어를 더 자세히 설명할 때도 "fill out"을 사용할 수 있습니다.

• survey: 설문조사
• follow-up: 후속 조치
• analyze: 분석하다
• findings: 결과

---

정리하며

오늘은 "fill out"에 대해 공부해 보았습니다. 이 표현은 단순히 서류를 작성하는 것에서 출발하여, 공간을 채우고, 신체적인 변화까지 다양한 의미로 사용될 수 있음을 알게 되었습니다. 여러분도 실제 생활에서 서류 작성뿐만 아니라 일상 대화에서도 이 표현을 자유롭게 활용해 보시길 바라며 오늘의 포스팅을 마치겠습니다.