go out 의 4가지 의미 완벽정리

오늘의 표현 :  go out

go out 5가지 의미

안녕하세요. 가을이 한창이네요.

날씨는 점점 추워지지만, 여러분의 마음은

항상 따뜻하길 기도하며 글을 시작합니다.

 

오늘 함께 공부할 숙어는 go out입니다.

이 표현은 단순히 '밖으로 나가다' 말고도

아주 많은 뜻을 가지고 있는 숙어인데요.

저와 함께 이 표현에 대해서 아주 제대로

파헤쳐 보도록 하겠습니다. 시작할게요!

---

1. 외출할 때 쓰는 go out

go out : 외출하다

go out의 가장 대표적인 뜻입니다.

우리말로 '잠깐 외출하다'와 가장 가까운데

'장기간 외출할 때'는 go away를 쓰죠.

 

go out은 외식을 하든, 피크닉을 가든

어딘가로 가서 즐거운 시간을 보낸다는

느낌을 가지고 있기도 합니다. 이 표현은

 

go out 동사 ing

go out to 동사

go out and 동사

 

이런 구조로 사용합니다. 예문을 볼까요?

먼저 가장 기본적인 문장입니다.

이렇게 잠시 외출한다는 의미로 자주 사용합니다.

I'm just going out for a minute.

나 그냥 잠깐 외출하려고.

It won't be long.

오래 걸리지 않을 거야.

 

for a minute : 잠깐 동안

---

go out 동사 ing : 나가서 ~하다 

We haven't gone out running

우리 나가서 뛰어보지 못했네.

for a long time.

오랫동안

 

위 문장은 go out과 현재분사가 결합하여

'나가서 ~하다'라는 뜻으로 사용되었습니다.

 

go out eating : 나가서 밥을 먹다

go out walking : 나가서 걷다

go out jogging : 나가서 조깅하다

이런 식으로 쓰시면 되겠습니다.

 

저도 코로나 시국에 마음대로 나가서

운동하지 못해 많이 답답했는데 이제

조금 숨통이 트일 것 같아 다행입니다!

---

go out to 동사 : ~하러 나가다

He's just gone out

걔 방금 나갔어.

to buy some bread.

빵 좀 사러

 

이 문장처럼 to 부정사와 결합하기도 합니다.

to 부정사는 '외출하는 목적'을 나타내죠.

외출하는 목적이야 정말 수도 없이 많으니

다양하게 사용하실 수 있을 것 같습니다.

---

2. 연애할 때 쓰는 go out

go out-연애하다

지난 포스팅에서도 다뤘던 표현입니다.

go out+with 사람

누군가와 연애를 하다, 사귀다란 뜻이죠.

'사귀다, 연애하다'란 뜻일 때는 with를 꼭 사용하세요.

She's going out with some guy

그녀는 어떤 남자와 사귀고 있다.

she met at work.

그녀가 직장에서 만난

 

사내연애라고 하죠. 자연스러운 만남엔

학교 선후배나 직장동료로 시작하는

관계가 가장 좋은 것 같습니다.

 

'사귀다'를 영어로 어떻게 표현하는지

궁금하신 분들은 아래 사진을 클릭!

사귀다 영어로 표현하기

---

질투에 눈 먼 사람이 할 수 있는 말입니다.

Can you believe

너 믿어지니

he's going out with her?

걔가 그런 여자랑 사귄다는 게

 

꼭 누가 사귄다고 하면 우리는

걔가 아깝니 쟤가 아깝니 하면서

저울질하곤 하죠. 어쩌면 질투에서

나오는 말이 아닐까 싶습니다.

---

3. 불이 꺼질 때 사용하는 go out

go out-불이 꺼지다

go out의 세 번째 의미는 '꺼지다'입니다.

동사 go는 '사라짐'을 나타내기도 해서

불이나 전구가 '꺼지다'라는 뜻으로

자주 사용됩니다. 예문을 볼까요?

 

촛불이 go out(나가다)하면 꺼진 거겠죠?

Suddenly the candle went out.

갑자기 촛불이 꺼졌다.

---

사역동사 let은 ~하게하다란 뜻으로 사용합니다.

Don't let the campfire go out.

모닥불이 꺼지지 않게 하거라.

 

사역동사 let+목적어+동사원형은

목적어가 ~하게 하다는 뜻으로 사용해요.

이 문장은 '모닥불(목적어)'이 '꺼지게 하다'

여기에 부정명령문인 Don't~를 사용했죠.

---

전등이 '꺼지다'를 말할 때도 go out을 쓸 수 있습니다.

The street lights

가로등은

automatically go out at dawn.

새벽이 되면 자동으로 꺼진다.

 

이렇게 전구나 전등이 꺼질 때도

go out을 사용할 수 있습니다!

---

4. 유행이 끝났을 때 쓰는 go out

go out-유행이 한 물 가다

네 번째 뜻은 '유행이 끝나다'입니다.

어떤 불꽃처럼 타오르던 유행의 열기가

go out(꺼지다)하면 유행이 끝난 게 되겠죠.

이 뜻은 미국보다는 영국에서 주로 씁니다.

 

유행이 go out하면 한 물 간 게 됩니다.

That hairstyle went out

그 머리스타일은 유행이 지났어.

about ten years ago.

거의 십 년 전에

 

이 문장을 쓰며 이런 생각이 들었어요.

유행이든 아니든 자기만 좋다면

상관없는 것 아닌가? 남들을 좇기보다

자신의 삶을 사는 게 중요하니까요!

---

오늘은 정말 실용적인 표현인

go out이 가진 4가지 뜻에 대해

예문과 함께 살펴보았습니다.

 

오늘 배운 내용과 예문을 다시 한번

읽어보시고 또 여러분의 상황에 맞게

문장을 만들어서 연습하시길 권합니다.

 

오늘 배운 go out은 '꺼지다'이지만

배움에 대한 여러분의 열정은 절대

go out 하지 않기를 바랍니다~!

 

끝까지 읽어주셔서 감사드리고

다음 포스팅에서 찾아뵙겠습니다!