keep up 5가지 뜻과 용법 마스터하기

"Keep up"은 어떤 의미일까?

 

사람들은 자기 계발을 위해 다양한 시도를 합니다. 새벽에 기상하여 아침을 의미 있게 보내고, 식단을 조절하는 등 스스로 더 나은 단계로 가기 위해 노력하죠. 하지만 무엇이든 시작하는 것보다 그것을 유지하는 것이 훨씬 어렵습니다. 영어로는 "keep up"이라고 하는데요. 이 표현은 단순히 어떤 것을 따라가는 것을 넘어서, 지속적으로 유지하고 도전하는 우리의 삶을 대변합니다. 그래서 오늘은 "keep up"이라는 표현이 어떻게 다양한 맥락에서 사용될 수 있는지, 그리고 우리의 삶 속에서 어떠한 의미를 지니는지에 대해 살펴보려 합니다.

---

1. 속도를 맞추다

가장 일반적으로 이 표현은 물리적이든, 정신적이든 특정 상황이나 사람의 속도에 맞추어 가는 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 빠르게 변화하는 세상에서 트렌드나 기술의 발전을 놓치지 않으려는 경우에 많이 쓰입니다.

 

대화문 1: 최신 기술에 대해 따라가려고 노력하는 상황
A: Have you seen the new AI tools that everyone is talking about?
B: I’m trying to keep up with them, but it’s hard to stay on top of everything.
A: Tell me about it. Every week there’s something new.
B: I know, it feels like the moment I learn one thing, another tool comes out.
A: We just have to keep pushing ourselves to stay updated.
B: Yeah, but it’s exhausting sometimes.

A: 너 요즘 모두가 말하는 새로운 AI 도구 봤어?
B: 따라가려고 노력 중이긴 한데, 모든 걸 다 알기엔 너무 어려워.
A: 그 말이 맞아. 매주 뭔가 새로운 게 나오는 것 같아.
B: 나도 알아. 하나를 배우면 또 다른 도구가 나와.
A: 그래도 계속 노력해서 업데이트된 것들을 따라잡아야 해.
B: 맞아, 가끔은 정말 지치지만.

해설: 이 대화는 빠르게 변화하는 기술에 대해 따라가려는 노력을 이야기합니다.

 
쓸만한 표현들:

• keep up with: ~에 맞추어 따라가다
• stay on top of: ~을 완전히 파악하다
• exhausting: 지치게 하는
• push oneself: 자신을 몰아붙이다
• stay updated: 최신 상태로 유지하다

---

반응형

2. 유지하다

두 번째로, 어떤 행동이나 상태를 꾸준히 유지할 때 사용됩니다. 운동이나 규칙적인 생활 습관을 유지하는 것처럼 긍정적인 습관을 계속할 때 자주 사용됩니다.

 

대화문 2: 운동을 꾸준히 하는 상황
A: You’ve been going to the gym regularly. How do you keep it up?
B: It’s not easy, but I set small goals for myself every week.
A: That’s smart. I tend to lose motivation after a month.
B: Try setting smaller goals. It helps you stay focused.
A: I’ll give it a shot. Maybe that’ll help me keep up the routine.
B: Definitely. Just take it one day at a time.

A: 너 요즘 꾸준히 헬스장에 다니더라. 어떻게 계속 유지해?
B: 쉽진 않지만 매주 작은 목표를 세우는 게 도움이 돼.
A: 똑똑하네. 난 한 달 지나면 동기부여가 사라지더라고.
B: 더 작은 목표를 세워 봐. 집중력을 유지하는 데 좋아.
A: 한번 해볼게. 그럼 나도 루틴을 계속 유지할 수 있을지 몰라.
B: 당연하지. 하루하루 꾸준히 해봐.

해설: 이 대화는 꾸준한 운동 습관을 유지하는 방법을 논의합니다.

 
쓸만한 표현들:

• keep it up: 그것을 유지하다
• motivation: 동기부여
• stay focused: 집중력을 유지하다
• give it a shot: 시도해 보다
• one day at a time: 하루하루 차근차근

---

3. 최신 정보를 유지하다

세 번째로, 세상의 흐름을 놓치지 않기 위해 뉴스를 지속적으로 접하는 상황에서 자주 사용됩니다.

 

대화문 3: 뉴스와 정보를 놓치지 않으려는 상황
A: How do you keep up with all the news these days?
B: I follow a few trusted sources online, but it’s overwhelming sometimes.
A: I get that. There’s just so much information out there.
B: Yeah, I try not to get too caught up in everything, but it’s hard.
A: Maybe we should take breaks from the news every now and then.
B: That sounds like a good idea.

A: 요즘 어떻게 모든 뉴스를 놓치지 않고 봐?
B: 신뢰하는 몇 가지 소스를 팔로우하고 있어. 근데 가끔은 정말 과부하야.
A: 그 말 공감해. 정보가 너무 많아.
B: 응, 너무 빠져들지 않으려고 하지만 어려워.
A: 가끔씩은 뉴스에서 벗어나는 것도 좋을 것 같아.
B: 좋은 생각이야.

해설: 이 대화는 현대 사회에서 정보를 어떻게 받아들이고 관리하는지에 대한 고민을 담고 있습니다.

 
쓸만한 표현들:

• keep up with the news: 뉴스를 놓치지 않고 따라가다
• trusted sources: 신뢰할 수 있는 소스
• overwhelming: 압도적인
• get caught up: 빠져들다
• take breaks: 휴식을 취하다

---

4. 학업을 따라가다

네 번째로, 학생들이 학업을 놓치지 않고 따라가는 상황에서 사용됩니다.

 

대화문 4: 학업을 놓치지 않으려는 상황
A: How are you keeping up with all the assignments?
B: Barely. I’m staying up late every night to finish everything.
A: Same here. I feel like there’s no end to the homework.
B: I know. It’s hard to balance everything.
A: Do you think we should ask the teacher for an extension?
B: Maybe. It’s worth a try.

A: 과제 다 따라가고 있어?
B: 간신히. 매일 밤늦게까지 남아서 끝내고 있어.
A: 나도 그래. 과제는 끝이 없는 것 같아.
B: 맞아. 모든 걸 균형 잡는 게 정말 어려워.
A: 선생님께 마감 연장을 요청해야 할까?
B: 아마도. 시도해 볼 만해.

해설: 이 대화는 학생들이 학업을 따라가기 위한 노력을 묘사하고 있습니다.

 
쓸만한 표현들:

• keep up with assignments: 과제를 따라가다
• barely: 간신히
• stay up late: 늦게까지 깨어 있다
• balance everything: 모든 것을 균형 있게 하다
• extension: 마감 연장

---

5. 경쟁에서 뒤처지지 않다

마지막으로 경쟁에서 뒤처지지 않고 살아남기 위한 노력에서 사용됩니다.

 

대화문 5: 사업 경쟁에서 살아남기 위한 상황
A: Our competitors are launching new products every month. How do we keep up?
B: We need to innovate and offer something unique.
A: That’s easier said than done.
B: True, but if we don’t keep up, we’ll fall behind.
A: You’re right. Let’s brainstorm some new ideas.
B: Sounds like a plan. Let’s get started.

A: 경쟁사들이 매달 신제품을 출시하고 있어. 어떻게 따라가지?
B: 혁신하고 독창적인 무언가를 제공해야 해.
A: 말은 쉽지.
B: 맞아, 하지만 따라가지 않으면 뒤처질 거야.
A: 네 말이 맞아. 새로운 아이디어를 좀 생각해 보자.
B: 좋아. 시작하자.

해설: 이 대화는 경쟁 속에서 살아남기 위해 노력하는 모습을 보여줍니다.

 
쓸만한 표현들:

• competitors: 경쟁사들
• innovate: 혁신하다
• easier said than done: 말은 쉽다
• fall behind: 뒤처지다
• brainstorm: 아이디어를 내다

---

정리하며

오늘 우리가 살펴본 "keep up"이라는 표현은 무언가를 지속하는 것을 넘어, 우리의 삶을 조금 더 풍요롭게 만드는 힘을 담고 있습니다. 이 표현 속에는 끊임없이 앞으로 나아가려는 우리의 의지와 노력이 깃들어 있죠. 인생의 여정에서 때로는 지치고 넘어질 때도 있겠지만, 중요한 것은 그 자리에 멈추지 않고 다시 일어나 걸어가는 것 아닐까요? 매일 아침 해가 뜨듯이, 우리도 끊임없이 자신을 일으켜 세우고, 더 나은 내일을 향해 한 걸음씩 내딛을 수 있습니다.

 

무언가를 유지하는 과정에서 느끼는 어려움은 때론 커다란 산처럼 느껴질 수 있지만, 그 산을 넘어서면 더 넓은 세상이 기다리고 있을 것입니다. 여러분이 이루고자 하는 모든 일에 있어 "keep up"을 통해 얻을 수 있는 성취감을 느끼며, 그 길을 걸어가길 바랍니다. 작은 성취가 모여 큰 성공을 이루듯, 오늘도 그 한 걸음이 여러분의 삶에 의미 있는 변화를 가져올 것이라고 믿습니다. 여러분의 여정에 늘 응원을 보내며 오늘의 포스팅을 마치겠습니다.