result in / result from 뜻 구별하기

오늘의 표현: result in / result from

안녕하세요. 포근한 밤입니다.
여러분은 지금 어떤 생각을 하고,
또 어떤 행동을 하고 계십니까?

모든 생각과 감정, 그리고 행동에는
원인이 있고 또 그에 따른 결과가 있습니다.
오늘은 그 원인과 결과를 나타낼 수 있는
영어 단어인 result를 활용한 표현들을
예문과 함께 알아보도록 하겠습니다.

---

1. 동사 RESULT의 뜻

여러분, result 하면 뭐가 떠오르시나요?
아마도 대부분 명사인 '결과'라는 뜻이
가장 익숙할 것입니다. 하지만 result는
명사적 의미뿐만 아니라 동사로도 쓰인다는 점
알고 계셨나요? 사용빈도 또한 꽤 높은데,
동사 result의 뜻은 '~의 결과로 생기다'로
단독으로 사용하기보다는 전치사와 함께
구동사로 활용되는 경우가 많습니다.
그 종류를 두 가지로 살펴보겠습니다.

---

2. RESULT IN 뜻과 용법

먼저 result in을 알아보겠습니다.
앞서 result의 동사적 의미에 대해서
알게 되었는데, 여기에 여러분에게 익숙한
in+명사(구)를 합치면 어떤 의미가 될까요?
in은 어떤 상태에 있음을 나타내죠.

따라서 result in+명사는
'어떤 상태가 되는 결과가 생기다'
즉 '야기하다'라는 뜻으로 사용되고
결과는 상황에 따라 끝을 의미하기도 하므로
'~으로 끝나다'라는 뜻을 가지기도 합니다.
예문을 통해 자세히 알아보겠습니다.

---

Sleep deprivation can result
수면이 부족하면 ~이 생길 수 있습니다.
in mental disorders.
정신질환이라는 상태가

위 문장을 보시면 result 뒤에
in mental disorders, 즉
'정신질환 상태인'을 뜻하는 전치사+명사가 왔죠.
이제 두 표현을 의미를 합쳐볼까요?
'정신질환(이라는 결과)이 생기다'

sleep deprivation은 수면부족이란 뜻인데
이것을 활용한 문장을 하나 더 소개하면,

I'm deprived of sleep these days.
저는 요즘 잠이 부족합니다.

이렇게 deprive가 '박탈하다'는 뜻도
있지만 '부족함'을 의미하기도 하죠.

---

Stress can often result
스트레스는 야기할 수 있습니다.
in lack of concentration.
집중력 부족(이라는 상태)을

위 문장도 마찬가지로
'집중력 부족이라는 상태'가 생기다,
result와 in+명사구를 나눠서
생각하시면 이해가 빠를 것 같습니다.

---

My best efforts
내가 최선을 다해 노력한 것이
resulted in failure.
실패로 끝났다.

이 문장은 어떻습니까?
앞서 언급한 대로 결과는 곧 끝을
의미하기도 합니다. 그렇기 때문에
result in이 '~으로 끝나다'라는
의미로 사용될 수도 있는 것입니다.

---

Cultural differences
문화 차이는
can often result in bloodshed.
종종 유혈사태로 끝날 때가 있습니다.

이 경우도 '~으로 끝나다'라는 뜻으로
사용됐습니다. 활용도가 참 높죠?

---

2. RESULT FROM 의미와 용법

result in과 함께 자주 쓰이는 표현으로
result from+명사(구)가 있습니다.
앞서 배운 것을 먼저 복습해 볼까요?

result 뒤의 in+명사(구)는
어떤 상태가 돼버린 '결과'를 뜻했습니다.
그렇다면 from+명사(구)는 어떨까요?
먼저 from의 뜻은 여러분도 아시다시피
'~로부터', '~에서'입니다. 그렇기 때문에
from+명사(구)는 '원인, 출발점'을
나타냅니다. 아주 간단하죠?

정리하자면 result from+명사는
~때문에 어떤 일이 생기다,
이렇게 알아두시면 될 것 같습니다.

---

Many hair problems
모발 문제의 다수는
result from what you eat.
당신이 먹는 것 '때문에' 생깁니다.

이 문장을 보시면 result from 뒤에
명사절이 와서 '문제가 생긴 원인'을 나타내죠.

---

The accident resulted
그 사고는 생겼습니다.
from his carelessness.
그의 부주의함 때문에

이 문장에서도 from 뒤에 원인이 나오죠.
careless는 '부주의한'이라는 형용사이고,
carelessness는 '부주의함', 즉 명사입니다.

---

Our success resulted
우리가 성공한 것은
from a great deal of hard work.
매우 많은 노력을 기울였기 때문입니다.

a great deal of는 '매우 많은'을 뜻합니다.

---

오늘은 긴 시간을 할애하여
동사 result와 그것을 활용한
두 구동사 표현을 알아보았습니다.
오늘 배운 표현들은 신문이나 잡지 등
글에서 매우 자주 접할 수 있는 것이니
기억해 두시면 쓸모가 많을 것 같습니다.

끝까지 읽어주셔서 감사합니다.
다음 시간에도 양질의 콘텐츠로
찾아뵙겠습니다. 좋은 밤 보내세요!