drop off 4가지 뜻과 용법 정복하기

"Drop Off"는 어떤 의미일까?

 

월요일 아침 학교를 향하는 버스를 타기만 하면 몹시 피곤했던 기억이 납니다. 잠에서 깨려고 해도 계속 꾸벅꾸벅 졸았었죠. 이런 경험을 누구나 한 번쯤은 해본 적 있을 겁니다. 영어에서는 이렇게 ‘졸다’ 또는 ‘깜빡 잠들다’라는 상황을 표현할 때 "drop off"라는 표현을 사용할 수 있습니다. 그러나 이 표현은 잠드는 것 외에도 다양한 의미를 가지고 있습니다. 그래서 오늘은 "drop off"의 네 가지 주요 의미와 용법을 살펴보면서, 각 의미가 어떤 상황에서 사용되는지 구체적으로 알아보겠습니다. 각 표현을 실제 대화에서 어떻게 활용할 수 있는지 예시를 통해 배워보시죠.

---

1. 졸다

첫 번째는 피곤해서 깜빡 졸거나 잠이 드는 상황을 나타낼 때 사용됩니다. 긴장이 풀리면서 깜빡 조는 이미지를 그려보시면 좋을 것 같습니다.

 

대화문 1: 장거리 운전 중 졸음운전하는 상황
A: You look like you’re about to drop off. Want me to drive?
B: I think I’m fine. Just a bit tired.
A: No, seriously, pull over. It’s not safe.
B: Okay, I’ll stop at the next rest area.
A: Good idea. Better safe than sorry.
B: Thanks. I really didn’t realize I was that tired.

A: 너 지금 졸 것 같은데. 내가 운전할까?
B: 괜찮아. 그냥 조금 피곤해.
A: 아니, 진짜로, 차 세워. 위험해.
B: 알았어, 다음 휴게소에서 멈출게.
A: 잘 생각했어. 안전이 우선이지.
B: 고마워. 내가 이렇게 피곤한 줄 몰랐어.

해설: 졸음운전을 하려는 친구에게 경고하는 상황에서 “drop off”가 사용되었습니다. 피곤한 상태에서 잠에 드는 상황을 표현할 때 적합한 표현입니다.

쓸만한 표현들:

• pull over: 차를 세우다
• rest area: 휴게소
• better safe than sorry: 나중에 후회하는 것보다 안전한 게 낫다
• realize: 깨닫다

---

반응형

2. 내려주다

두 번째로, 누군가를 차로 태워서 목적지에 내려주는 상황에서도 사용됩니다. 택시를 타거나 친구를 데려다줄 때 유용한 표현입니다.

 

대화문 2: 공항에 친구를 데려다주는 상황
A: Can you drop me off at the airport tomorrow morning?
B: Sure, what time do you need to be there?
A: Around 6 a.m. My flight is at 8.
B: That’s early! No problem, I’ll pick you up at 5:30.
A: Thanks a lot. I really appreciate it.
B: Anytime. Safe travels!

A: 내일 아침에 공항에 내려다 줄 수 있어?
B: 물론이지. 몇 시에 가야 해?
A: 6시쯤. 비행기가 8시에 출발해.
B: 꽤 이른데! 문제없어, 5시 30분에 데리러 갈게.
A: 정말 고마워. 정말 감사해.
B: 언제든지. 여행 잘 다녀와!

해설: 친구를 공항에 내려주는 상황에서 "drop off"가 사용되었습니다. 차로 목적지에 데려다주는 상황에 매우 유용한 표현입니다.

쓸만한 표현들:

• pick you up: 데리러 가다
• appreciate: 감사하다
• safe travels: 안전한 여행 되세요
• flight: 비행기

---

3. 물건을 맡기다

세 번째로, 물건을 특정 장소에 맡기거나 두고 오는 상황을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, 세탁소에 옷을 맡기거나, 학교에 서류를 제출할 때 사용할 수 있습니다.

 

대화문 3: 세탁소에 옷을 맡기는 상황
A: I need to drop off my suit at the dry cleaners.
B: Why don’t you do it tomorrow?
A: I’ve got a meeting in the morning. Can you do it for me?
B: Sure, I’ll take care of it. Anything else?
A: No, just the suit. Thanks a lot.
B: You’re welcome. Consider it done.

A: 양복을 세탁소에 맡겨야 해.
B: 내일 하면 어때?
A: 내일 아침에 회의가 있어. 대신 맡겨줄래?
B: 물론이지. 내가 할게. 더 맡길 거 있어?
A: 아니, 양복만. 정말 고마워.
B: 천만에. 맡겨만 놔.

해설: 세탁소에 양복을 맡기는 상황에서 "drop off"가 사용되었습니다. 물건을 특정 장소에 맡기거나 두는 상황에 적합한 표현입니다.

쓸만한 표현들:

• dry cleaners: 세탁소
• meeting: 회의
• take care of it: 처리하다
• anything else: 더 필요한 것
• consider it done: 이미 처리한 것으로 생각해

---

4. 줄어들다

네 번째로, 무엇인가가 감소하거나 줄어드는 상황에서도 사용됩니다. 주로 판매량, 인구수, 관심도 등이 줄어드는 상황을 설명할 때 사용됩니다.

 

대화문 4: 제품 판매량 감소에 대해 논의하는 상황
A: Sales have dropped off significantly this quarter.
B: I noticed. We need a new marketing strategy.
A: Maybe we should focus on social media more.
B: Good idea. We’ve been too reliant on traditional advertising.
A: Agreed. Let’s brainstorm some ideas tomorrow.
B: Sounds like a plan.

A: 이번 분기에 판매량이 크게 줄었어.
B: 나도 봤어. 새로운 마케팅 전략이 필요해.
A: 소셜 미디어에 더 집중해 볼까?
B: 좋은 생각이야. 너무 전통적인 광고에 의존했어.
A: 동의해. 내일 아이디어 좀 내보자.
B: 그래, 그렇게 하자.

해설: 판매량이 줄어드는 상황에서 "drop off"가 사용되었습니다. 감소나 축소되는 상황에 유용한 표현입니다.

쓸만한 표현들:

• sales: 판매량
• significantly: 상당히
• marketing strategy: 마케팅 전략
• brainstorm: 아이디어를 모으다
• reliant on: ~에 의존하는

---

정리하며

오늘 배운 "drop off"는 일상생활에서 다양하게 활용될 수 있는 표현입니다. 졸음운전할 때, 사람을 특정 장소에 내려줄 때, 물건을 맡길 때, 무언가가 줄어드는 상황까지 폭넓게 사용할 수 있죠. 이처럼 다양한 용법을 실제 대화에서 활용해 본다면 더욱 자연스럽고 풍부한 영어 표현을 구사할 수 있을 것입니다.
  피곤한 친구나 가족에게 주의를 줄 때 "You look like you’re about to drop off"와 같은 표현을 사용해 볼 수 있습니다. 또한, 세탁소에 옷을 맡기거나 친구를 공항에 데려다 줄 때도 자연스럽게 사용할 수 있는 표현이니, 오늘 배운 내용을 바탕으로 다양한 상황에서 "drop off"를 잘 활용해 보세요. 다음 시간에도 또 다른 유용한 표현으로 여러분의 영어 대화 능력을 높여드리겠습니다. 읽어 주셔서 감사합니다.