move on 5가지 뜻 완벽하게 이해하기

"Move On"의 의미는 무엇일까?

 

우리가 살아가다 보면 숱한 고난과 좌절의 과정을 거치게 됩니다. 어떤 사람들은 이러한 어려움을 겪고 나서도 과거에 매여 살기 쉽습니다. 하지만, 인생에서 중요한 것은 이러한 순간들을 뒤로하고 앞으로 나아가는 것입니다. 영어에서 "move on"이라는 표현은 바로 이러한 감정을 잘 담아내고 있죠. 이 표현은 단순히 물리적으로 움직이는 것을 넘어서, 감정적, 정신적으로도 새로운 출발을 의미합니다. 그래서 오늘의 포스팅에서는 "move on"이라는 표현이 어떻게 다양한 상황에서 사용될 수 있는지 살펴보며, 각기 다른 의미를 살아있는 대화문으로 알아보겠습니다.

---

1. 감정적 어려움을 이겨내고 나아가다

가장 일반적으로 사용되는 의미는 감정적으로 어려운 상황을 넘어서 더 나은 방향으로 나아가는 것을 뜻합니다. 특히 연애나 인간관계에서 많이 사용되죠.

대화문 1: 연애 후 힘든 시간을 극복하는 상황
A: It’s been months since the breakup. Why haven’t you moved on yet?
B: I don’t know. I still think about her every day.
A: You deserve better. You have to let go and move on.
B: I know, but it’s easier said than done.
A: Trust me, once you move on, you’ll feel a lot lighter.
B: I guess I need to stop dwelling on the past.

해석
A: 헤어진 지 몇 달이나 지났잖아. 왜 아직도 잊지 못했어?
B: 모르겠어. 아직도 매일 그녀 생각이 나.
A: 넌 더 나은 사람을 만날 자격이 있어. 이제 그만 잊고 앞으로 나아가야 해.
B: 알아, 근데 그게 말처럼 쉬운 게 아니야.
A: 나 믿어봐, 잊고 나면 마음이 훨씬 가벼워질 거야.
B: 그래, 이제 과거에 머무는 걸 멈춰야겠어.

해설: 이 대화는 연애 후 힘든 시간을 극복하는 상황을 다룹니다. "move on"은 더 이상 과거에 얽매이지 않고 새롭게 시작하라는 의미로 사용되었습니다.

쓸만한 표현들:

• break up: 헤어지다
• let go: 놓아주다
• easier said than done: 말처럼 쉽지 않다
• feel lighter: 마음이 가벼워지다
• dwell on: ~에 매달리다

---

728x90

2. 새로운 직장이나 기회로 나아가다

다음으로 경력이나 직장에서 더 나은 기회를 찾아 떠나는 상황에서 자주 쓰입니다. 이는 단순히 떠난다는 의미보다는 성장을 의미합니다.

대화문 2: 새로운 직장으로 이동하는 상황
A: I heard you’re leaving the company. What’s next for you?
B: Yeah, I’ve decided to move on. I got an offer from another company.
A: Wow, that’s great! Are you excited?
B: Definitely. It’s a big step, but I’m ready to move on and grow.
A: Well, I’m happy for you. It’s the right move.
B: Thanks! I’ll miss working with you, though.

해석
A: 너 회사 떠난다고 들었어. 다음 계획은 뭐야?
B: 응, 이제 새로운 기회를 찾아 나가려고 해. 다른 회사에서 제안이 왔어.
A: 와, 대단하다! 기대돼?
B: 당연하지. 큰 변화지만, 난 더 성장할 준비가 됐어.
A: 정말 잘된 일이다. 잘하는 선택이야.
B: 고마워! 그래도 너랑 같이 일하던 시간이 그리울 거야.

해설: 이 대화는 직장을 떠나 새로운 기회를 찾는 상황을 다룹니다. "move on"은 더 나은 기회를 위해 새로운 직장으로 옮기는 것을 의미합니다.

쓸만한 표현들:

• offer: 제안
• grow: 성장하다
• big step: 큰 변화
• ready to move on: 앞으로 나아갈 준비가 된
• the right move: 올바른 선택

---

3. 회의나 논의를 이어가다

세 번째로, 회의나 대화에서 다음 주제로 넘어갈 때도 사용됩니다. 더 이상 해당 주제에 머물 필요가 없을 때 쓰이죠.

대화문 3: 회의 주제를 전환하는 상황
A: We’ve discussed the budget long enough. Shall we move on to the next agenda?
B: Yeah, I think we’ve covered everything. What’s next?
A: Next, we need to talk about the project timeline.
B: Sounds good. Let’s move on.
A: Okay, so about the timeline…
B: I think we can wrap this up by the end of the month.

해석
A: 예산에 대해서는 충분히 이야기한 것 같은데, 다음 안건으로 넘어갈까?
B: 응, 다 논의한 것 같아. 다음은 뭐야?
A: 다음으로 프로젝트 일정에 대해 이야기해야 해.
B: 좋아, 넘어가자.
A: 그래, 그럼 일정에 대해 이야기하자면…
B: 이번 달 말까지는 마무리할 수 있을 것 같아.

해설: 이 대화는 회의에서 주제를 바꾸는 상황을 설명합니다. 여기서 "move on"은 대화 주제를 바꾸거나 다음 단계로 넘어가는 것을 뜻합니다.

쓸만한 표현들:

• discuss: 논의하다
• cover everything: 모든 것을 다루다
• agenda: 안건
• wrap up: 마무리하다
• by the end of the month: 이번 달 말까지

---

4. 관계에서의 마무리

네 번째로, 관계를 정리하고 더 이상 과거에 머무르지 않고 나아갈 때도 쓰입니다. 헤어짐을 인정하고 앞으로 나아가는 느낌을 표현합니다.

대화문 4: 관계를 끝맺는 상황
A: We’ve been through a lot, but maybe it’s time to move on.
B: I agree. It’s clear we’re on different paths now.
A: I’ll always remember the good times, though.
B: Same here. No hard feelings?
A: None at all. Let’s just move on peacefully.
B: Sounds good. Take care of yourself.

해석
A: 우리 참 많은 일을 겪었지, 이제는 각자 길을 가야 할 때인 것 같아.
B: 나도 그렇게 생각해. 우리 이제 각자 다른 길을 가고 있는 게 분명해.
A: 그래도 좋은 추억은 계속 기억할 거야.
B: 나도 마찬가지야. 서운함은 없지?
A: 전혀 없어. 그냥 평화롭게 끝내자.
B: 좋아, 너도 잘 지내.

해설: 이 대화는 우정을 마무리 짓고 각자 새로운 길을 가는 상황을 다룹니다. 여기서 "move on"은 관계를 정리하고 더 이상 과거에 머물지 않는 것을 의미합니다.

쓸만한 표현들:

• have been through a lot: 많은 일을 겪다
• different paths: 다른 길
• no hard feelings: 서운함이 없다
• remember the good times: 좋은 추억을 기억하다
• peacefully: 평화롭게

---

5. 계속해서 나아가다

마지막으로 물리적으로 다른 장소로 이동할 때도 사용할 수 있습니다. 특히 도로 상황이나 일상 대화에서 자주 사용됩니다.

대화문 5: 길에서 나누는 대화
A: There’s a lot of traffic ahead. Should we take a different route?
B: No, let’s just move on. I think the traffic will clear up soon.
A: Are you sure? We might be stuck here for a while.
B: Trust me, I’ve been through this before. It’ll be fine.
A: Alright, let’s move on then.
B: See? The cars are starting to move now.

해석
A: 앞에 차가 너무 많은데, 다른 길로 갈까?
B: 아니, 그냥 계속 가자. 금방 정리될 것 같아.
A: 확실해? 우리 여기 오래 있을 수도 있는데.
B: 나 믿어봐, 이런 상황 자주 겪어봤어. 괜찮을 거야.
A: 알았어, 그럼 계속 가자.
B: 봐봐, 이제 차들이 움직이기 시작했잖아.

해설: 이 대화에서는 "move on"이 물리적으로 앞으로 나아가는 상황에서 사용되었습니다. 교통 상황에서 흔히 쓰일 수 있는 표현입니다.

쓸만한 표현들:

• traffic: 교통
• different route: 다른 길
• clear up: 정리되다
• be stuck: 갇히다
• start to move: 움직이기 시작하다

---

정리하며: "move on"을 통해 얻는 새로운 시작

오늘 포스팅에서 다룬 "move on"의 다섯 가지 뜻을 간단히 요약하자면, 이 표현은 물리적으로 움직이는 것을 넘어서 감정적으로, 정신적으로, 그리고 삶의 여러 방면에서 새로운 출발을 의미합니다. 연애에서의 이별을 극복하거나, 직장에서 새로운 기회를 찾고, 회의에서 다음 주제로 넘어가는 순간, 인간관계에서 마무리를 짓고 더 나아가며, 때로는 물리적으로 이동할 때도 "move on"은 우리에게 새로운 방향을 제시하는 중요한 표현입니다.

이 표현을 일상에서 어떻게 활용할 수 있을까요? 감정적으로 힘든 순간에도 더 나은 미래를 위해 과거에 얽매이지 않고 앞으로 나아가는 자세를 가지는 것은 매우 중요합니다. 또한, 직장이나 인간관계에서 더 나은 기회를 위해 과감히 새로운 길을 선택할 때 이 표현이 적합합니다. 여러분도 이 표현을 다양한 상황에 맞게 자유롭게 사용해 보면서, 새로운 시작의 기회로 활용하시길 바랍니다.